niedziela, 6 listopada 2022

Zagubione w tłumaczeniu

A wystarczyłoby przecież tym Niemcom z Brukseli wygarnąć pierwszym aksjomatem fizyki Wszechświata: kto daje i odbiera, ten się w piekle poniewiera.

Wystarczyłoby. Tylko że Niemce - jak sama nazwa wskazuje - gadać po naszemu nie umieją, a jeszcze udawać będą, że angielski naszych emisariuszy byle jaki.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz